Thursday, 15 October 2015

Demi Lovato - Everything You're Not

Terjemahan | Demi Lovato - Everything You're Not 
 
I've been bruised and I've been broken
Aku tlah disakiti dan aku tlah hancur
Can't believe that I have put up with all this pain
Tak percaya aku tahan dengan semua luka ini
I've been used and I was choking on the promise
Aku tlah dimanfaatkan dan aku tercekik janji
I would never fall again
Aku takkan pernah jatuh lagi

I used to sing to your twisted symphony
Dulu aku bernyanyi ikuti simponi pilumu
The words that had me trapped inside your misery
Kata-kata yang membuatku terperangkap dalam duka laramu
But now I know
Tapi kini kutahu
The reason why I couldn't breathe
Alasannya dulu aku tak bisa bernafas

[Chorus]
'Cause all I want is everything you're not
Karena semua yang kuinginkan tak ada padamu
So go ahead and slam the door
Maka teruskanlah dan bantinglah pintu itu
'Cause you can't shut me out
Karena kau tak bisa mencegahku
And no I don't, I don't care what you say
Dan tidak, aku tak peduli apa katamu
'Cause all I really, all I really want
Karena yang benar-benar kuinginkan
Is everything you're not
Semua tak ada pada dirimu

[Post-Chorus]
Never gonna break my heart again
Takkan pernah sakiti hatiku lagi
Everything you're not
Tak ada padamu
Never gonna see your face again
Takkan pernah melihat wajahmu lagi
Never wanna feel this way again
Tak pernah ingin rasakan ini lagi

Your darkness was my weakness but it turns out
Duka laramu adalah kelemahanmu tapi ternyata
That it only went so deep, deep
Laramu itu semakin menjadi-jadi
A meaningless diversion that is all that you
Pengalihan tiada arti hanya itulah
Ever meant to me
Dulu arti dirimu bagiku

And I am done with your twisted symphony
Dan aku muak dengan simponi pilumu
The words that had me sound like stolen poetry
Kata-kata yang membuatmu terdengar seperti puisi curian
I tore the pages and I can finally breathe
Kurobek halaman itu dan akhirnya aku bisa bernafas

[Chorus]
'Cause all I want is everything you're not
Karena semua yang kuinginkan tak ada padamu
So go ahead and slam the door
Maka teruskanlah dan bantinglah pintu itu
'Cause you can't shut me out
Karena kau tak bisa mencegahku
And no I don't, I don't care what you say
Dan tidak, aku tak peduli apa katamu
'Cause all I really, all I really want
Karena yang benar-benar kuinginkan
Is everything you're not
Semua tak ada pada dirimu

Never gonna break my heart again
Takkan pernah sakiti hatiku lagi
Never gonna see your face again
Takkan pernah melihat wajahmu lagi

I want a gentlemen who treats me like a queen
Kuinginkan pria yang perlakukanku seperti ratu
I need respect, I need love
Aku butuh dihormati, aku butuh cinta
Nothing in between
Semua itu tak kudapat darimu
I will not spell it out for you if you can't see
Takkan kueja untukmu jika kau tak mengerti
'Cause you're not worthy, you don't deserve me
Karena kau tak layak, kau tak layak dapatkanku
And now I'm gone
Dan kini aku pergi

Everything you're not, not, not
Semua yang tak ada padamu
Everything you're not, not, not
Semua yang tak ada padamu

[Chorus]
'Cause all I want is everything you're not
Karena semua yang kuinginkan tak ada padamu
So go ahead and slam the door
Maka teruskanlah dan bantinglah pintu itu
'Cause you can't shut me out
Karena kau tak bisa mencegahku
And no I don't, I don't care what you say
Dan tidak, aku tak peduli apa katamu
'Cause all I really, all I really want
Karena yang benar-benar kuinginkan
Is everything you're not
Semua tak ada pada dirimu

[Post-Chorus]
Never gonna break my heart again
Takkan pernah sakiti hatiku lagi
Everything you're not
Tak ada padamu
Never gonna see your face again
Takkan pernah melihat wajahmu lagi
Never wanna feel this way again
Tak pernah ingin rasakan ini lagi
luvne.com luvne.com ayeey.com cicicookies.com mbepp.com kumpulanrumusnya.comnya.com.com