Thursday, 15 October 2015

Terjemahan : Demi Lovato - Without The Love | Tanpa Cinta

Oooooooh, oooooooh
Oooooooh, oooooooh

You pull my strings and push my soul
Kau tarik temaliku dan kau dorong jiwaku
You fool my heart with every note
Kau tipu hatiku dengan semua perhatianmu
You drop a beat and kiss my face
Kau mainkan irama dan kau kecup wajahku
You make me move then cut the base
Kau buat aku bergoyang lalu kau potong alasku

And you work so hard to get me just to let me go
Dan begitu keras usahamu tuk dapatkanku lalu kau tinggalkan aku begitu saja
Yeah, you put me in the spotlight just to steal the show
Yeah, kau tempatkan aku di sorot lampu hanya untuk mencuri perhatian
And you try to take me home like you're DiMaggio
Dan kau berusaha mengantarku pulang seakan kau adalah DiMaggio
Oh (oh, oh) it's such a joke
Oh oh oh, sungguh sebuah lelucon

CHORUS
Why are you singing me love songs?
Mengapa kau nyanyikan lagu cinta untukku?
What good is a love song?
Apa bagusnya lagu cinta?
What good is a love song without the love?
Apa bagusnya lagu cinta tanpa cinta?
Why are you singing me love songs?
Mengapa kau nyanyikan lagu cinta untukku?
What good is a love song?
Apa bagusnya lagu cinta?
What good is a love song without the love?
Apa bagusnya lagu cinta tanpa cinta?
Why are we acting like lovers?
Mengapa kita bertingkah seperti kekasih?
We don't know each other
Kita tak saling kenal
Even though we used to rule the world
Meski dulu kita bersama menggenggam dunia
Why are you singing me love songs?
Mengapa kau nyanyikan lagu cinta untukku?
What good is a love song?
Apa bagusnya lagu cinta?
What good is a love song without the love?
Apa bagusnya lagu cinta tanpa cinta?

You're so confused, it's getting old
Kau sungguh bingung, semua ini kian menua
You wear your ring but leave me cold
Kau kenakan cincinmu tapi kau biarkan aku kedinginan
You're beautiful but cause me pain
Kau indah tapi sebabkan luka padaku
You played my heart like it's a game
Kau mainkan hatiku seakan ini hanya permainan

And you work so hard to get me just to let me go
Dan begitu keras usahamu tuk dapatkanku lalu kau tinggalkan aku begitu saja
Yeah, you put me in the spotlight just to steal the show
Yeah, kau tempatkan aku di sorot lampu hanya untuk mencuri perhatian
And you try to take me home like you're DiMaggio
Dan kau berusaha mengantarku pulang seakan kau adalah DiMaggio
Oh oh, oh it's criminal
Oh oh, oh ini kejahatan

CHORUS

This is the bend before the break
Ini adalah bengkok sebelum patah
When we forget the harmony
Saat kita lupa harmoni
This is how water colors fade
Inilah bagaimana warna-warni air pudar
Into distant memories
Ke dalam kenangan jauh

CHORUS

(Oooooooh) Without the love (4x)
(Oooooooh) Tanpa cinta
luvne.com luvne.com ayeey.com cicicookies.com mbepp.com kumpulanrumusnya.comnya.com.com